Den Allmänna Bönboken [The Book of Common Prayer in Swedish]
Den Allmänna Bönboken Och Förvaltandet af Sakramenten samt andra Kyrkans Ritualer och Ceremonier
i öfverensstämmelse med Bruket inom den Protestantiskt Biskopliga Kyrkan i Amerikas Förenta Stater jämte Psalteren eller Davids Psalmer
The New York Bible and Common Prayer Book Society, 1913
Certificate.
I CERTIFY that this edition of a Swedish translation of the Book of Common Prayer has been compared with the translation accepted by the Joint Commission on a Swedish version of the Prayer Book appointed by the General Convention, and that it conforms thereto.
G. MOTT WILLIAMS, Bishop of Marquette, Chairman of the Commission, January 1913.
| Den allmänna bönbokens stadfästelse | Ratification |
| Företalet | Preface |
| Om kyrkans gudstjänst jämte bestämmelse beräffande den ordning i hvilken psaltaren och öfriga delar af den heliga skrift skola läsas | |
| Tabeller öfver fastställda bibellektioner | |
| Kalenderen jämte tabeller öfver de för uppläsning fastställda bibellektionerna | |
| Tabeller och bestämmelser om de flyttbara och fasta högtiderna jämte under årets lopp förekommande faste- och botdagar | |
| Tabeller öfver finnandet af helgdagarne | |
| Om daglig morgongudstjänst | Morning Prayer |
| Om daglig aftonsång | Evening Prayer |
| Litanian | The Litany |
| Böner och tacksägelser vid olika tillfallen | Prayers and Thanksgivings |
| Ett bot- och böneformular för askonsdag | Ash Wednesday |
| Kollekter, epistlar och evangelier för bruk under kyrkoåret | Collects, Epistles and Gospels |
| Om Herrens nattvard eller kommunion | The Lord's Supper or Communion |
| Om offentligt barndop i kyrkan | Public Baptism |
| Om enskildt barndop i hemmet | Private Baptism |
| Om äldre personers dop | Baptism of those of riper years |
| Om katekes eller undervisning, som hvarje person måste inhämta, innan han föreställes för biskopen för att konfirmeras | The Catechism |
| Om konfirmation eller handpåläggning | Confirmation |
| Om brudvigsel | |
| Om sjukbesök | Visitation of the Sick |
| Om sjukas kommunion | The Communion of the Sick |
| Om jordfästning | |
| Om barnakvinnors tacksägelse eller kyrkotagning | |
| Bönesätt att användas till sjös | |
| Om besökandet af fångar | |
| Ett formulär för bön och tacksägelse till Gud allsmäktig för jordens gröda och alla andra hans nådefulla försyns välsignelser | |
| Bönesätt vid husandakt | |
| Psaltaren eller Davids psalmer | The Psalter |
| Huru biskopar skola konsekraras samt präster och diakoner ordineras | |
| Om invigning af en kyrka eller ett kapell | |
| Om prästers installerander i församlingar | |
| Religionsartiklar | The Articles of Religion |